blogistan

Jetzt war gerade das Headquarter der Humanitären Hilfe der DEZA (Abteilung Zentral Asien) 2 Wochen in Tadschikistan und Kyrgyzstan unterwegs. Das Ziel dieses Besuchs war das Mid-Term review des Disaster Risk Reduction Programms. Konkret heisst das, dass die Leute von Bern gemeinsam mit SDC DRP die Projekte des Programms unter der Lupe genommen haben, um sie mal anders als auf dem Papier zu beurteilen. Es hat ganz viele Sitzungen gegeben, viele Diskussionen, aber auch Feldbesuche. Eigentlich waren es 2 sehr intensive Wochen, ohne viele Pausen!!!

Ich habe an den meisten Sitzungen teilgenommen, einfach um mal zu sehen, wie so was funktioniert. Es ist sehr interessant, wenn die verschiedenen Meinungen konfrontiert werden. Die Leute vom HQ habe manchmal andere Erwartungen als die Leute, die hier arbeiten und jeden Tag die Problemen der Projekte lösen müssen. Dazu war auch der Backstopper des Programms da (kurz gesagt ist ein Backstopper ein Experte, der kontrolliert, dass in einem Projekt alles gut läuft). Wenn alle Sichtsweisen konfrontiert werden, kommt es manchmal zu heftigen Diskussionen und es ist nicht so einfach, gemeinsame Schlussfolgerungen zu finden. Aber irgendwie kommen sie doch immer zu einer Aussage, mit der alle mehr oder weniger zufrieden sind. Denn das Ziel ist, den Stand der Projekte, die von SDC DRP finanziert werden, zu kontrollieren und allenfalls Empfehlungen für die weiteren Schritte zu geben… Eine wichtige Arbeit und eben sehr intensiv, denn alle Projekte werden sorgfältig angeschaut und nicht alle laufen wie sie sollten!

J’ai eu la chance d’accompagner le groupe formé du HQ et des représentants du SDC DRP lors de leur voyage au Kyrgyzstan dans le cadre du mid-term review du programme ! Nous avons été tout d’abord dans le sud, dans la région d’Osh, avant de remonter à la capitale Bishkek. En tout, je suis restée une semaine là-bas, bien occupée par les différentes réunions et visites à droite à gauche.

(more…)